Для українців скасували важливе нововведення – за що тепер можна не переживати

Українцям автоматично продовжать термін дії закордонних паспортів попри зміну правил транслітерації. Відповідно, процес анулювання документів для виїзду за кордон призупинено.

Про це повідомив член парламентського комітету з питань правової політики, народний депутат України Роман Бабій.

Що передувало

На днях на сайті Державної міграційної служби з'явилося повідомлення про те, що якщо громадянин спочатку оформив закордонний паспорт, а потім ID-картку з іншим написанням прізвища чи імені латинськими літерами, то закордонний паспорт автоматично втрачає свою чинність.

"У разі різної транслітерації у паспорті для виїзду за кордон та ID-картці дійсним визнається останній оформлений документ", – йшлося у повідомленні відомства.

Що тепер

За словами Романа Бабія, у Державній міграційній службі вирішили відмовитися від ідеї анулювати закордонні паспорти громадян у зв’язку зі зміною правил транслітерації.

"Процес анулювання зупинено, а дію тих паспортів, які вже було анульовано у зв’язку з цим, відновлено (або найближчим часом буде відновлено)", – зазначив він.

У чому взагалі проблема?

Водночас Бабій додав, що проблема різної транслітерації в паспортах громадян України залишається невирішеною. За його словами, станом на зараз майже у 34 тис. українців є закордонні паспорти з різною транслітерацією. І деякі громадяни зловживають цим – обходять обмеження на перебування за кордоном та отримання допомоги, використовуючи для цього паспорти, написання імені чи прізвища в яких відрізняється.

"А на папері (або в електронній базі) різне написання означає, що це не одна й та сама людина", – зауважив нардеп.

Скільки коштує оформити документи в Україні

Ми вже розповідали, що оформити деякі документи стало дорожче ще восени 2022 року. Вартість зросла після відповідного рішення Кабінету міністрів. Тож наразі діють такі ціни:

• Паспорт громадянина України (оформлення протягом 10 днів) – подорожчав з 252 до 496 грн.
• Паспорт громадянина України для виїзду за кордон (оформлення протягом 7 днів) – з 704 до 992 грн.
• Проїзний документ біженця та посвідчення особи без громадянства для виїзду за кордон (оформлення та обмін) – з 226 до 452 грн.
• Посвідчення біженця, крім оформлення посвідчення біженця вперше (оформлення та обмін) – зі 168 до 336 грн.
• Посвідка на постійне проживання (оформлення та обмін) – з 352 до 496 грн.
• Посвідка на тимчасове проживання (оформлення та обмін) – з 226 до 452 грн.
• Картка мігранта (оформлення та обмін) – зі 199 до 399 грн.
• Посвідчення особи, яка потребує додаткового захисту (оформлення та обмін) – зі 168 до 336 грн.
• Проїзний документ особи, якій надано додатковий захист (оформлення та обмін) – з 225 до 452 грн.

Раніше сайт Pro Гроші пояснював, хто в Україні зможе отримувати закордонні паспорти за пришвидшено процедурою. Також ми розповідали, як українцям оформити паспорт одночасно собі й дитині.